Pasaportes para niños de 15 años o menos

¿Cómo obtengo un pasaporte para mi(s) hijo(s) ciudadano(s) estadounidense(s) menor(es) de 15 años?

Puede llenar a mano una copia impresa del pasaporte de su hijo o ingresar la información en línea, imprimirla (por una sola cara, no por las dos) y traerla a la cita. Para imprimir una copia en blanco del formulario de solicitud de pasaporte que debe completar, haga clic aquí. La solicitud de pasaporte debe completarse en inglés. Sin embargo, si necesita ayuda para entender lo que dice, haga clic aquí para ver un video en español que explica cómo llenar el formulario. Para obtener la versión impresa de este formulario, puede recogerla en la oficina de USPS durante el horario de atención o en la oficina de CRCKY los viernes de 10:00 a. m. a mediodía.

​

¿Cuánto cuesta el pasaporte?

Hay varios cargos que pagar, cada uno por separado:

1. La primera tarifa es la del Departamento de Estado de EE. UU., que es de $100. Las tarifas del Departamento de Estado de EE. UU. deben pagarse con cheque (personal, certificado, de caja, de viajero) o giro postal (postal de EE. UU., internacional, de cambio de divisas) con el nombre completo y la fecha de nacimiento del niño impresos en el anverso y a nombre de "U.S. Department of State".

2. La segunda tarifa es una "tarifa de ejecución" de $35 para el USPS (oficina postal), que debe pagarse por separado. Se puede usar efectivo, cheque, tarjeta de crédito o tarjeta de débito para pagar la tarifa de ejecución y la tarifa de la foto de pasaporte.

3. $15 por una foto de pasaporte, si se toma en la oficina de USPS.

​

¿Cómo puedo programar una cita para obtener un pasaporte?

​

• Para programar una cita para obtener un pasaporte en su oficina local de USPS, haga clic aquí https://tools.usps.com/rcas.htm

• Esta herramienta para programar citas en línea, que antes estaba disponible en español, ahora solo está disponible en inglés.

​

¿Cómo me preparo para la cita para el pasaporte?

Si tiene una cita en línea, asegúrese de traer lo siguiente:

​

• El certificado de nacimiento de su hijo/a

• Una identificación oficial con foto de cada uno de los padres, preferiblemente una página actualizada del pasaporte, un permiso de trabajo o una identificación de matrícula. Ambos padres deben asistir a la cita y cada uno debe tener su propia identificación oficial con foto.

• La oficina de correos podrá tomarle una foto para el pasaporte, pero cuesta $15.

​

¿Quiénes deben asistir a la cita para el pasaporte?

• Solo el niño/a y el/los padre/madre/s que figuran en el certificado de nacimiento del niño/a deben presentarse a la cita para el pasaporte. Si solo uno de los padres figura en el certificado de nacimiento, solo ese padre debe asistir a la cita.  Si ambos padres figuran en el certificado de nacimiento, ambos deben asistir a la cita. Cada uno debe traer su propia identificación con foto emitida por el gobierno.

• Si ambos padres viven en Kentucky, pero solo uno puede asistir a la cita en persona, el otro padre debe traer el formulario ds-3053 completo y notariado. Esto le da permiso al padre que puede asistir a la cita para obtener el pasaporte, incluso si el otro padre no está presente. Si necesita certificar este formulario pero no puede pagar un notario, comuníquese con CRCKY para obtener ayuda: uno de los notarios de nuestra oficina puede hacerlo por usted. Las certificaciones se realizan solo con cita previa; no se atenderán personas sin cita previa.

• Si desea obtener un pasaporte para su hijo, pero el otro padre figura en el certificado de nacimiento y no puede asistir debido a circunstancias especiales, comuníquese con CRCKY. Hay un formulario que podemos ayudarle a rellenar, el formulario ds-5525, que explica por qué el otro progenitor no se encuentra presente. Algunos ejemplos de circunstancias especiales incluyen: el fallecimiento del otro progenitor, su salida del estado o del país y usted no tiene forma de contactarlo, o si el tribunal le otorgó la custodia exclusiva del menor.

• Para obtener una lista de oficinas de pasaportes en Lexington y alrededores, haga clic aquí.

​

Consejos importantes:

• En la parte superior de la primera página de la solicitud, verifique que solo desea un "Pasaporte de EE. UU.". Una tarjeta de pasaporte estadounidense no se puede usar para viajar al extranjero; no tiene mucho sentido solicitarla a menos que solo necesite un pasaporte para viajar dentro de EE. UU.

• Independientemente de los documentos de identificación que adjunte (por ejemplo, certificado de nacimiento, página del pasaporte, identificación de matrícula), asegúrese de que la solicitud escriba su nombre y el de su(s) hijo(s) exactamente igual que en sus otros documentos. Por ejemplo, si su apellido es "Martínez Reverez", pero su documentación indica "Martínez-Reverez", escriba su nombre con un guion en la solicitud de pasaporte. Siempre puede cambiar la ortografía de su nombre más adelante, pero por el momento, tener nombres escritos de forma diferente en la solicitud puede resultar en su rechazo.

• La página 2 de la solicitud solicita la información de los padres en la pregunta n.° 10. No importa si primero menciona a la madre o al padre.

• La página 2 de la solicitud también solicita la ciudad y el país de nacimiento de los padres en la pregunta n.° 10. Esto puede ser confuso si está acostumbrado a mencionar la región, el estado o el condado donde reside. El gobierno de EE. UU. solo quiere saber el nombre de la ciudad de nacimiento y el país: asegúrese de incluir solo eso.

• La pregunta n.° 11 pregunta si ha estado casado alguna vez. Esta pregunta está dirigida al solicitante del pasaporte, el hijo, por lo que la respuesta es "No".

• La solicitud solicita dos direcciones. En la primera página, la n.° 8 le pide su "dirección postal". Recuerde que el gobierno tendrá esta dirección en sus registros, así que asegúrese de que la dirección que indique sea una que le resulte cómoda compartir. Puede ser su domicilio particular o el de una organización o persona de confianza que haya aceptado recibir correo por usted. Asegúrese de que la dirección que escriba sea estable: es posible que no reciba el pasaporte durante varios meses y no quiere que se lo envíen a una dirección a la que ya no tiene acceso.

• En la página 2, la pregunta n.° 19 solicita su "dirección permanente". Puede dejar la sección "dirección permanente" en blanco.

• Si no tiene planes de viaje, puede dejar la sección n.° 18, que pregunta sobre sus planes de viaje, en blanco.

• En la página 2, la pregunta n.° 20 solicita un contacto de emergencia. Esta sería la persona con la que el gobierno se comunicaría en caso de emergencia mientras el niño viaja.

• A menos que esté renovando un pasaporte antiguo, no es necesario escribir nada en la pregunta n.° 21: puede dejarla en blanco.